Звуковой ассистент в одной крупной компании
Интересную функцию должен иметь -
На любой ваш запрос и любое задание
Он ответит: \"Все прежнее надо стереть\".
Удаляет все начисто, будто и не было
Разговоров, запросов, ответов, задач…
Как же в жизни у нас шага этого смелого
Не хватает порой, не хватает, хоть плач.
В нашу жизнь эта опция - нет, не заложена,
Невозможно одною командой убрать
Рассуждения, слова и поступки не должные,
От которых, увы, кто-то может страдать.
Есть хорошая новость - нам Бог предлагает
Даже более, нежели просто стирать!
Он прощает, врачует и преображает,
Изобильную милость дает, благодать.
Всю вину и позор навсегда удаляет -
\"Как туман и как облако\" — Сам говорит.
Нет ошибки такой, чтоб Ему не исправить,
Такой раны и боли, чтобы не исцелить.
Даже то, что скрываем, о чем сожалеем,
Бог способен изгладить, простить, убелить...
Обратитесь к Нему, все оставив сомнения,
И в Отцовской любви вечно будете жить.
Богданова Наталья,
Россия. Москва
Господь принял меня в семью Своих детей в 1999 году. Работаю врачом.
Несколько лет своими стихами говорю людям о любви Христа.
За все, что было, есть и, конечно, будет в моей жизни благодарю моего Спасителя! e-mail автора:bogdanova_n@list.ru
Прочитано 637 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
